星期一, 6月 30, 2008

Rain - Cowboy Bebop 插入曲




Lyrics by Tim Jensen
Music and Arrangement by Yoko Kanno
Performed by Steve Conte


I don't feel a thing
and I stopped remembering
The days are just like moments turned to hours

我感覺不到任何事
已經停止回憶
剎那彷彿變成永恆

Mother Used to say
if you want, you'll find a way
But mother never danced through fire showers

媽媽常常說
如果你想要,那麼總會有辦法的
但媽媽從未在火雨中跳舞

Walk in the rain, in the rain, in the rain
I walk in the rain, in the rain
Is it right or is it wrong
and is it here that I belong

在雨中散步,在雨中,在雨中
我在雨中散步,在雨中,在雨中
這究竟是對是錯
這裡到底是不是我的歸宿

I don't hear a sound
Silent faces in the ground
The quiet screams, but I refuse to listen

我什麼也沒聽到
地面上安靜的面孔
無聲的尖叫,但我拒絕去聽

If there is a hell
I'm sure this is how it smells
Wish this were a dream, but no, it isn't

如果有地獄
我肯定這正是它聞起來的味道
希望這是一個夢,但是不,這不是

Walk in the rain, in the rain, in the rain
I walk in the rain, in the rain
Am I right or am I wrong
and is it here that I belong

在雨中散步,在雨中,在雨中
我在雨中散步,在雨中,在雨中
我對了還是錯了
這裡到底是不是我的歸宿

Walk in the rain, in the rain, in the rain
I walk in the rain, in the rain
Why do I feel so alone
For some reason I think of home

在雨中散步,在雨中,在雨中
我在雨中散步,在雨中,在雨中
為什麼我覺得如此孤獨
因為某些原因我想家

Wo Qui Non Coin - Cowboy Bebop 插入曲

真的不是我一直放Cowboy Bebop的歌,是因為她的曲風實在太廣了,真的能表達我心情的歌曲才會被放上來,當然,這也可能代表我曲目的貧乏,那位大大來教我該聽些什麼吧!順帶一提,這幾張原聲帶是我買過少數每一首都讓人覺得物超所值的好物,也讓我覺得好東西不應該被污名化囿限,真正優質的東西不管外在掛上多少標籤都還是優質。

我好懷念我的狗,一隻名字就叫做"狗"的雜種狗,但是很聰明也很溫馴,雖然我讀大學的時候就天年已至,但是我還是很想牠,有誰看到我的狗呢?





Original Romaji Lyrics / English Lyrics / 中文翻譯

僕の子犬が いなくなった
白いあし 白いしっぽ
ずっと一緒だったのに
boku no koinu ga
inaku natta
shiroi ashi shiroi shippo
zutto issho datta no ni
Oh...

My little puppy
Has gone missing
He has white feet and a white fluffy tail
So sad, we were always together
Oh...

我的小狗 牠不見了
白色的腳丫 白色的尾巴
明明一直在一起的


僕の子犬が いなくなった
白いみみ 白いせなか
いつも一緒だったのに
boku no koinu ga
inaku natta
shiroi mimi shiroi senaka
itsumo issho datta no ni
Oh...

My little puppy
Has gone missing
He has white ears and a white back
So sad, we were always together
Oh...

我的小狗 牠不見了
白色的耳朵 白色的背
明明總是在一起的


僕はかわいた涙で
毎日くらしてる
はやく帰ってきて
boku wa kawaita namida de
mainichi kurashite'ru
hayaku kaette kite

With dried up tears
I live day to day
Hurry, come back to me

我流乾的眼淚
每天生活著
快點 回來


雨の日も 風の日も
毎日散歩して あげる
ame no hi mo kaze no hi mo
mainichi sanpo shite ageru

Even on rainy days, even on windy days,
I promise to walk you

下雨天和颳風天都
每天帶你去散步


だから早く 早く帰ってきて
dakara hayaku
hayaku kaette kite

So please hurry,
hurry, come back to me...

所以快點 快點回來


j'eu suis sa mosokona
wichet de bous sobleu
que se apusizi lepou zi ne
j'eu mi si tu lamour, tu lamour chet moi
hmm-hmm
j'eu suis sa mosokona
ruchet de bous sobleu
que se apusizi lepou zi ne
j'eu mi si tu lamour, tu lamour chet moi
hmm-hmm
detu la mien ka fe tu notra
abelru hii ri soa
a lamour
ma-mii...
andetu la rien ka fe tu notra
abelru hii ri sora
a lamour
j'eu me tu lire ti la me tushe kyuela
j'eu suis sa mosokona
wichet de bous sobleu
que se apusizi lepou zi ne
j'eu mi si tu lamour, tu lamour chet moi
hmm-hmm
j'eu suis la mo saa (ahh ahh...)

(同上,僅改成法文)

Ave Maria - Cowboy Bebop 版本

最近在寫一些奇怪的小論文,總覺得天父總是給人意想不到的挑戰,在種種的艱難當中,真的很難想見其中包含的關愛和慈悲,我們不是先知,也不是世界轉動中心的主角,雖然我們只能以自己的角度看世界,但是我們是微不足道的,在這個廣大的世界裡,何必生活的那麼狹隘,要做什麼就隨心所欲吧,人活在世界上總是會背上許多包袱,這就是為什麼我們需要神-超越者,來幫助我們面對,否定自己的優越和超然就是解放,難道不看著鏡中的自己就不能肯定自己的存在嗎?





Vocals: Jerzy Knetig
Performed by the Warsaw Philharmonic Orchestra

Ave Maria

Ave Maria, gratia plena
Dominus tecum benedicta tu in mulieribus
Et benedictus fructus ventris tuis Jesus
Sancta Maria, Sancta Maria, Maria
Ora pro nobis
Nobis peccatoribus
Nunc et in hora, in hora mortis nostrae
Amen. Amen.

電腦壞了

嗯,是電腦壞了,不是我壞了,那些暗自高興的人可以不用煩惱要去哪裡慶祝囉~言歸正傳,一連串的麻煩阿...果然莫非這個人是神的先知,帶來了讓現代人煩惱的福音。唉,這件事情其實也不算太麻煩,畢竟只是電源供應器燒掉了...只是我現在實在沒有時間去修啊,事實上我根本沒有時間去處理紛紛擾擾接踵而來的麻煩事,受不了...

星期四, 6月 26, 2008

First of May - Bee Gees

回想一下,我似乎從小就沒有對長大之後的期望,什麼長大之後要當什麼偉人,是從來都沒想過,可以說是很早就認清了現實,而不想長大的我,現在每天都面對種種爭執和衝突,唉,低聲下氣忍辱負重為的是什麼呢?明白的說起來,是為了過日子,到哪裡都有想辦法從你身上榨點好處的傢伙,但你又能怎麼樣?成為壓榨他人的人還是默默承受呢?回想起無憂無慮的日子,就像在夏日懷念寒天,只剩一個模糊的影子,在心裡,慢慢溶化。




When I was small and Christmas trees were tall
We used to love while others used to play
Don't ask me why, but time has passed us by
Someone else moved in from far away

當我小時候,聖誕樹總是很高
當別人還在嬉戲,我倆就曾相愛
別問我為什麼,時光從你我身旁溜過
遠方來的某人介入了你我之間


*Now we are tall and Christmas trees are small
And you don't ask the time of day
But you and I, our love will never die
But guess we'll cry come first of May

如今我們已長大,聖誕樹也變小了
你不再求助於我
但對你我而言,我們的愛永遠不滅
當五月初到來,也許我們會哭


The apple tree that grew for you and me
I watched the apples falling one by one
And I recall the moment of them all
The day I kissed your cheek and you were gone

為你我而生長的蘋果樹
我曾望著蘋果一個一個的掉落
我想起了過去的所有時光
我吻了你的臉頰而你離去的那一天


When I was small and Christmas trees were tall
Doo......
Don't ask me why, but time has passed us by
Someone else moved in from far away

如今我們已長大,聖誕樹也變小了
你不再求助於我
但對你我而言,我們的愛永遠不滅

星期三, 6月 25, 2008

Green Bird - Cowboy Bebop 插入曲

在一個遠離塵囂的地方,有一個微不足道的小村莊,一個少年,還有一個傳說。傳說中能聽到青鳥的聲音就能擁有世界上最大的幸福,於是少年離開美麗的家鄉,平靜的生活,還有顧盼的人們;要是找到青鳥,我的生活就更圓滿了,他想。經過遙遠的異鄉和長年的追尋,已經不是少年的那個人在旅途的最後找到了青鳥的所在地,那個有著美麗山水和親切人群的理想鄉,那個每天都有不起眼的綠色鳥兒歌唱的小村莊 - 他終於回家了。






Music : Yoko Kanno
Vocals : Valentin Coupeau

Original Romaji Lyrics / English Lyrics / 中文翻譯

haru ga kita
chimushi ga kao wo dasu
kotori ga mushi wo taberu

Spring has come
Worms are showing their faces
Little birds are eating them.

春天來了
蟲兒們探出頭來
讓鳥兒享用大餐


haru ga kita
kodomo-tachi wa gakkou e iku
nora inu ni koinu ga takusan umareru

Spring has come
Children are going to school
Farm dogs are giving birth to puppies

春天來了
孩童們趕去上學
牧犬們帶來了新生的幼雛


haru ga kita
onna-tachi ga kagami ni mukau
tamago no PAI ga yaki agaru

Spring has come
Women are looking in mirrors
Egg pies are baking.

春天來了
女人們忙著攬鏡自盼
蛋塔在爐中烤著

星期日, 6月 22, 2008

お嬢さん、内緒話です - Turn A 插入曲

一首簡單又清淡的小品,雖然沒有很長,而且又不是什麼令人注目的主打歌曲,但是西城秀樹溫柔的嗓音配上簡單的歌詞,就像逆A給我的感覺一樣,雖然是講述未來的事情,卻有著懷念的氣味,彷彿是置身於那遙遠的過去,回憶般無法掌握,卻又鮮明,你也有過這樣的感覺嗎?好歌與大家分享。





演唱 西城秀樹
作詞 井荻麟
作曲 小林亜星
編曲 菅野よう子



お嬢さん お嬢さん
あなたひとりで ふたりかも
陽ざしがつくる ふくらみと
月のひかりの もうひとり
あなた行く道 ふたつでも
手をかしましょう このぼくの
月のひかりの うす化粧
重なる影に 恋心

星期五, 6月 20, 2008

世界人權宣言

什麼叫人權,身為一個人,你和別人有什麼不一樣呢?面貌醜陋還是俊美,貧窮還是富有,這種外在的條件有什麼可以分別人的特權呢?每個人都有應有的權利,都能做到這點,基本平等與和平方能初步達成。在提到正文之前,我想引一段德國牧師Martin Niemöller的話,他去世的那年剛好是我出生的年份,也是一部很著名小說的名字,這段詩告訴我們權利是要自己去爭取的,如果我們放棄了,再拿回來無比困難,希望大家不要忽視自己的權利,更期盼在我有生之年,我們的國家永遠不會出現"老大哥",每個人都能活的自由快樂,God bless us all.


Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.
當納粹黨人搜捕共產黨員時,我沒有說話;因為我不是共產黨員。

Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Sozialdemokrat.
後來,他們囚禁社會民主主義者(左派份子)時,我沒有說話;因為我不是社會民主主義者。

Als sie die Gewerkschafter holten,
habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Gewerkschafter.
後來,他們搜捕工會份子時,我沒有說話;因為我不是工會份子。

Als sie die Juden holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Jude.
然後,他們搜捕猶太人時,我沒有說話;因為我不是猶太人。

Als sie mich holten,
gab es keinen mehr, der protestieren konnte.
最後,當他們來抓我時,
已經沒有人可以為我說話了。



世界人權宣言正文:

聯合國大會一九四八年十二月十日 第217A(III)號決議通過並宣佈

序言

鑒於對人類家庭所有成員的固有尊嚴及其平等的和不移的權利的承認,乃是世界自由、正義與和平的基礎,鑒於對人權的無視和侮蔑己發展為野蠻暴行,這些暴行玷污了人類的良心,而一個人人享有言論和信仰自由並免予恐懼和匱乏的世界的來臨,已被宣佈為普遍人民的最高願望,鑒於為使人類不致迫不得己鋌而走險對暴政和壓迫進行反叛,有必要使人權受法治的保護,鑒於有必要促進各國間友好關係的發展,鑒於各聯合國國家人民已在《聯合國憲章》中重申他們對基本人權、人格尊嚴和價值以及男女平等權利的信念,並決心促成較大自由中的社會進步和生活水平的改善,鑒於各會員國並已誓願同聯合國合作以促進對人權和基本自由的普遍尊重和遵行,鑒於這些權利和自由的普遍了解對于這個誓願的充分實現具有很大的重要性,因此現在,大會,發佈這一《世界人權宣言》,作為所有人民和所有國家努力實現的共同標準,以期每一個人和社會機構經常銘念本宣言,努力通過教誨和教育促進對權利和自由的尊重,並通過國家的和國際的漸進措施,使這些權利和自由在各會員國本身人民及在其管轄下領土的人民中得到普遍和有效的承認和遵行。

主體思想

第一條

人人生而自由,在尊嚴和權利上一律平等。他們賦有理性和良心,並應以兄弟關係的精神相對待。

平等原則

第二條

人人有資格享受本宣言所載的一切權利和自由,不分種族、膚色、性別、語言、宗教、政治或其他見解、國籍或社會出身、財產、出生或其他身分等任何區別。並且不得因一人所屬的國家或領土的政治的、行政的或者國際的地位之不同而有所區別,無論該領土是獨立領土、托管領土、非自治領土或者處於其他任何主權受限制的情況之下。

公民、政治、權利

第三條

人人有權享有生命、自由和人身安全。

第四條

任何人不得使為奴隸或奴役;一切形式的奴隸制度和奴隸買賣,均應予以禁止。

第五條

任何人不得加以酷刑,或施以殘忍的、不人道的或侮辱性的待遇或刑罰。

第六條

人人在任何地方有權被承認在法律前的人格。

第七條

法律之前人人平等,並有權享受法律的平等保護,不受任何歧視。人人有權享受平等保護,以免受違反本宣言的任何歧視行為以及煽動這種歧視的任何行為之害。

第八條

任何人當憲法或法律所賦予他的基本權利遭受侵害時,有權由合格的國家法庭對這種侵害行為作有效的補救。

第九條

任何人不得加以任意逮補、拘禁或放逐。

第十條

人人完全平等地有權由一個獨立而無偏倚的法庭進行公正和公開的審訊,以確定他的權利和義務並判定對他提出的任何刑事指控。

第十一條

一、凡受刑事控制者,有未經獲得辯護上所需的一切保證的公開審判而依法證實有罪以前,有權被視為無罪。

二、任何人的任何行為或不行為,在其發生時依國家法或國際法均不構成刑事罪者,不得被判為犯有刑事罪。刑罰不得重於犯罪時適用的法律規定。

第十二條

任何人的私生活、家庭、住宅和通信不得任意干涉,他的榮譽和名譽不得加以攻擊。人人有權享受法律保護,以免受這種干涉或攻擊。

第十三條

一、人人在各國境內有權自由遷徒和居住。

二、人人有權離開任何國家,包括其本國在內,並有權返回他的國家。

第十四條

一、人人有權在其他國家尋求和享受庇護以避免迫害。

二、在真正由於非政治性的罪行或違背聯合國的宗旨和原則的行為而被起訴的情況下,不得援用此種權利。

第十五條

一、人人有權享有國籍。

二、任何人的國籍不得任意剝奪,亦不得否認其改變國籍的權利。

第十六條

一、成年男女,不受種族、國籍或宗教的任何限制,有權婚嫁和成立家庭。他們在婚姻方面,在結婚期間和在解除婚約時,應有平等的權利。

二、只有經男女雙方的自由的和完全的同意,才能締結婚姻。

三、家庭是天然的和基本的社會單元,並應受社會和國家的保護。

第十七條

一、人人得有單獨的財產所有權以及同他人合有的所有權。

二、任何人的財產不得任意剝奪。

第十八條

人人有思想、良心和宗教自由的權利;此項權利包括改變他的宗教或信仰的自由,以及單獨或集體、公開或祕密地以教義、實踐、禮拜和戒律表示他的宗教或信仰的自由。

第十九條

人人有權享受主張和發表意見的自由;此項權利包括持有主張而不受干涉的自由,和通過任何媒介和不論國界尋求、接受和傳遞消息和思想的自由。

第二十條

一、人人有權享有和平集會和結社的自由。

二、任何人不得迫使隸屬於某一團體。

第二十一條

一、人人有直接或通過自由選擇的代表參與治理本國的權利。

二、人人有平等機會參加本國公務的權利。

三、人民的意志是政府權力的基礎;這一意志應以定期的和真正的選舉予以表現,而選舉應依據普遍和平等的投票權,並以不記名投票或相當的自由投標程序進行。

經濟、社會、文化的權利

第二十二條

每個人,作為社會的一員,有權享受社會保障,並有權享受他的個人尊嚴和人格的自由發展所必需的經濟、社會和文化方面各種權利的實現,這種實現是通過國家努力和國際合作並依照各國的組織和資源情況。

第二十三條

一、人人有權工作,自由選擇職業、並受公正和合適的工作條件並享受免於失業的保障。

二、人人有同工同酬的權利,不受任何歧視。

三、每一個工作的人,有權享受公正和合適的報酬,保證使他本人和家屬有一個符合人的尊嚴的生活條件,必要時並輔以其他方式的社會保障。

四、人人有為維護其利益而組織和參加工會的權利。

第二十四條

人人有享受休息和閒暇的權利,包括工作時間有合理限制和定期給薪休假的權利。

第二十五條

一、人人有權享受為維持他本人和家屬的健康和福利所需的生活水準,包括食物、衣著、住房、醫療和必要的社會服務;在遭到失業、疾病、殘廢、守寡、衰老或在其他不能控制的情況下喪失謀生能力時,有權享受保障。

二、母親和兒童有權享受特別照顧和協助。一切兒童,無論婚生或非婚生,都應享受同樣的社會保護。

第二十六條

一、人人都有受教育的權利,教育應當免費,至少在初級和基本階段應如此。初級教育應屬義務性質。技術和職業教育應普遍設立。高等教育應根據成績而對一切人平等開放。

二、教育的目的在於充分發展人的個性並加強對人權和基本自由的尊重。教育應促進各國、各種族或各宗教集團間的了解、容忍和友誼,並應促進聯合國維護和平的各項活動。

三、父母對其子女所應受的教育的種類,有優先選擇的權利。

第二十七條

一、人人有權自由參加社會的文化生活,享受藝術,並分享科學進步及其產生的福利。

二、人人對由於他所創作的任何科學、文學或美術作品而產生的精神的和物質的利益,有享受保護的權利。社會和國際的秩序

第二十八條

人人有權有要求一種社會和國際的秩序,在這種秩序中,本宣言所載的權利和自由能獲得充分實現。

第二十九條

一、人人對社會負有義務,因為只有在社會中他的個性才可能得到自由和充分的發展。

二、人人在行使他的權利和自由時,只受法律所確定的限制,確定此種限制的唯一目的在於保證對旁人的權利和自由給予應有的承認和尊重,並在一個民主的社會中適應道德、公共秩序和普遍福利的正當需要。

三、這些權利和自由的行使,無論在任何情形下均不得違背聯合國的宗旨和原則。

第三十條

本宣言的任何條文,不得解釋為默許任何國家、集團或個人有權進行任何旨在破壞本宣言所載的任何權利和自由的活動或行為。

星期四, 6月 19, 2008

雷神公司開發-動力盔甲

還在初步發展,詳細的資料網路上已經夠多了,請查詢左側圖上兩個關鍵字。

我想討論的不是詳細的技術規格,因為這些東西都會持續進步,過幾年很快的都會被淘汰(就像陸地勇士和OICW),更何況現在公佈出來的僅是雛型,真正的進展想當然爾是國家機密,我們就算再會蒐集資料也沒有用。我想討論的是隨之而來的戰術上問題,戰略上美國開發這樣的裝置是合乎國情的,因為一直以來願意從軍的國民不多,再加上訓練費用和福利保障和喪葬補助等等,人命的確是較機器更貴重,尤其美國是工業大國,近年來只有不斷的增加商品的消耗才能維持經濟成長,能將單兵戰力向上提升的動力盔甲確實是抓住了大方向的潮流。但是隨著潛在敵人的改變,面對的再也不是同樣使用昂貴武器的先進國家,而是使用便宜低科技傳統武器的恐佈分子或是游擊隊,相對在戰術層面能使用重火力或是空中支援的機會減少,而地面部隊承擔的責任和風險也向上提升,原本設計在短期衝突戰使用的動力盔甲怎麼在距離基地、補給點遙遠的地方依舊保持戰力;或者在嚴苛的環境中能有可靠的性能,甚至是如何保持科技的隱密(戰場上俘獲完整的載具困難,但是俘獲單兵容易),都考驗著是否有能成為獨立作戰單位的潛力。如果說以上問題都能夠圓滿的解決,或許就像是坦克在一二戰的影響一樣,能繼而成為軍事科技史上突破性的一頁。

延伸閱讀:美國目標單兵戰鬥武器系統發展現況

星期三, 6月 18, 2008

講求放空與遺忘的學問-禪

最近一直覺得在學習上有所障礙,不知道是在心煩什麼,好像吸收越多知識越沒辦法完整吸收,以致於對心中永遠充滿著害怕遺忘的恐懼。事實上唯有一再重複學習才會對事物有深刻的了解,現代社會的資訊量這麼龐大,根本沒辦法深入鑽研理解細節,就通通融合成大鍋炒,不管好壞都一股腦的囫圇吞,惡意和衝突反而成為主導社會的力量,啊,什麼時候我們才能真正過著平和的生活呢?而將這些感想寫上來,對我來說就是一種禪,一種能讓我放空的生活方式,若是沒有可以吐露心思的地方,在我腦中不停打轉的小人就不肯放過我,知道獨裁者為什麼能掌權嗎?因為無知是福,而將自己的命運托付給他人承擔是最無憂無慮的;知道獨裁者為什麼會發瘋嗎?因為孤獨不只能殺死兔子,就如同好奇心獵殺的對象不只有貓。我的生命充斥著屎和廢話,該死的。

Firefox 3.0推出

喜歡火狐的朋友可以去下載看看,新的版本多了許多功能,最讓我讚賞的是佔用資源量變小了,開啟網頁更快,對於Opera和Saferi的挑戰作出回應,對於不喜歡裝太多瀏覽器的使用者來說,可以藉由套件增加功能的火狐是比較好的選擇,現在使用上更方便,體積更小,配置更好,還有什麼不滿意的呢?想加入創造紀錄行列的人可以趁今天趕快下載;覺得這只是虛名,就像浮雲一樣的人也可以觀望一下再下載,總之火狐的行列歡迎大家加入!!

星期一, 6月 16, 2008

不要再壞掉了!!我需要一台可以拿來試驗的電腦


現在遇到的問題就是,想玩很多新的技術,但是新技術=不穩定,所以電腦常常壞掉,但是我除了偶而的好奇心外,我還是要做正事的,這時候就會爲了修電腦而誤了正事,還算頗浪費時間的,如果有學習用的電腦,壞了就格式化一切重來,沒時間的話就放著別管它,那其實是不錯的,只是想找台讓人毫不猶豫能拿來玩,又有一定效能能跑我想要新功能的低價電腦,似乎範圍頗小啊...話說在這裡抱怨一下,我已經好久沒有求過人了,總覺得越來越求人不如求己,很沒有動力啊!我花在解決自己和他人問題的時間上有多少呢?或許就是因為如此,所以...

總之,自己的事情要自己解決,期待別人只會帶來失望和不愉快,與大家共勉之。

會計師:台灣富豪繳稅 不到收入1成

"中華財政學會高級顧問、會計師黃春生十四日參加一場稅改座談會時,語出驚人地說:「台灣稅制是不公不義」"

確實,按照目前的做法,的確是沒辦法達成公平的納稅,但是否我們應該強制企業無論如何都要上繳和一般人相同的稅額,我認為是不可行的。理由是,所有的企業都有自己的考量,所謂商人無國界,只要有錢賺的地方就趨之若鶩,而台灣除了便利的交通和資訊發達之外,還有什麼優勢呢?就是親商的政府,無論是新舊政權都對財團很好,甚至可以說台灣是沒有左派的。如果貿然為求齊頭式的公平,而增加企業的稅額,後果會如何呢?不是把成本轉嫁到一線的勞工,就是轉移到新興市場。因為台灣沒有天然資源也沒有廣大市場,經濟規模無法像大國一樣具有優勢,除非台灣轉型成觀光型國家,或是具有無可取代的天然優勢(想想只有航運可以說是如此,但台灣不是要成為亞太轉運中心?如果增稅如何吸引國外資源進駐?),是以我們只能接受這種情勢,甚至積極參加WTO也可說是因為如此,與其講究企業納稅問題,不如緊盯勞工權益問題,企業賺錢之後能分到民間,相對的政府需要付出的補助款項和公共支出也隨之減少,更別提人民有錢之後上繳的稅款水漲船高。台灣不是美國,再討論國內問題的時候要針對國情發言!!

星期日, 6月 15, 2008

Masquerade - Code Geass 插入曲

歌手:Hitomi
作詞:黒石ひとみ
作曲:黒石ひとみ
読み:ますかれーど
カテゴリ:コードギアス 反逆のルルーシュ 挿入歌






ココロに鍵をかけたまま
冷たい態度で 仮面を身につける
だれが僕の素顔
しっているだろう? 君のほかには

把心扉鎖上 就這樣
用冷淡的態度 戴上假面具
我的真面目
誰又知道呢? 除了你之外


自分の弱さも強さも
さらけ出したいなんて 一度も思わずに
涙かくしてきた
本當の顔を見せられる人

想暴露出自己的軟弱與堅強
像這樣的事 是一次都沒想過的
而是藏起眼淚一路走來
能讓他看見我真實臉孔的人


探し続けてた 君を失えない

一直在尋找著 我不能失去你啊


You're My Destiny

You're My Destiny(你是我的命運)


信じて見たい
永遠の意味はまだわからないけど
You're My Destiny
明日のユメを続ければそれが運命に変わる
Say you'll share with me one love

想試著相信
雖然還不明白永遠的意義
You're My Destiny(你是我的命運)
如果能編織明日的夢的話 那就會變成命運
Say you'll share with me one love(說吧 你將與我共享一份愛戀)


この手につかみとるために
平気で傷つけて ここまで生きてきた
だけと孤獨だけが
この僕の手に殘されたもの

為了掌握至這雙手中
毫不在意受傷地 活到現在
然而卻僅有孤獨
是殘留在我手中的東西


何も望まない 君がそばにれば

我什麼也不奢求 只要你在身邊的話


You're My Destiny
ココロを開けて
打ち明けたいゆずれなにお思いを
You're My Destiny
感じるキズナ
二人の出會い運命なんだと
Say you'll share with me one love

You're My Destiny(你是我的命運)
打開心房
想毫不隱瞞的說出 不能讓步的思念
You're My Destiny(你是我的命運)
感覺到的羈絆
像是兩人相遇的命運這般的事
Say you'll share with me one love(說吧 你將與我共享一份愛戀)


You're My Destiny
信じてみたい....
You're My Destiny
あしたのユメを....

You're My Destiny(你是我的命運)
想試著相信...
You're My Destiny(你是我的命運)
編織明日的夢...


You're My Destiny
ココロを開けて
打ち明けたいゆずれなにお思いを
You're My Destiny
感じるキズナ
二人の出會い運命なんだと
Say you'll share with me one love


You're My Destiny(你是我的命運)
打開心房
想毫不隱瞞的說出 不能讓步的思念
You're My Destiny(你是我的命運)
感覺到的羈絆
像是兩人相遇的命運這般的事
Say you'll share with me one love(說吧 你將與我共享一份愛戀)

星期五, 6月 13, 2008

保釣-不惜一戰?

姑且不論誰是誰非,就功利主義而言,開戰與否是取決於對國家整體的利益,不只對外,還要對內(意思是說:雖然可能會得不償失,但是國內開戰聲浪強硬,若不開戰則會造成內部分裂,如二戰前之法西斯日本)。以台灣情況來看,強硬派還是居少數,一來是長期對日本友好,二來台灣追求經濟發展,對於作戰沒有興趣;以短時間來看,或許會以事件炒作來哄抬強硬的態度,但是台灣畢竟不是南韓,民族主義薄弱的情況下,戰爭很難開打,不過趁此機會來討論台日兩國軍力也是不錯的選擇。以下資料主要根據維基百科內容討論:

地理位置:

台灣基隆港東偏北約186公里(100海里)處。

中國大陸浙江溫州港東南約356公里(192海里)處、中國大陸福建福州長樂國際機場東偏南約385公里(208海里)處。

日本沖繩那霸空港西偏南約417公里(225海里)處。

以地理位置論,距離是對台灣比較有利的,但以現今技術而言,距離之間的差距可以藉由航程和補給艦船來彌補,由於日本具有遠洋作戰能力,故可說是勢均力敵。

經濟實力:

不以國內收入為依據,而以支援總體戰的儲備資源能力可維持多久計算。(以原油比較)

日本國內石油儲備量,總計五億五千萬桶,約合171消費日份(國家儲備量92日、民間78日)

台灣國內石油儲備量,約在九千萬桶,約合90消費日份(國家儲備量30日、民間60日)

也就是說一但開戰之後,務求在一個月內有結果,否則可能沒辦法續戰。

軍事實力:

台灣海軍空軍 v.s. 日本海上自衛隊航空自衛隊

由於無法確實估計戰力,只能循戰史上之做法,以海軍噸數總計和空軍架數為依歸,再針對其中技術優劣稍做分析。其中主力艦總噸位(計入驅逐艦以上船隻),台灣海軍為42000噸(僅有基隆級驅逐艦4艘) v.s. 海上自衛隊近21萬4千噸(擁有直升航母和配有神盾系統的各式艦艇);不過以輔助作戰艦艇總噸位,台灣海軍共約十萬五千噸,而海上自衛隊約五萬噸,潛艦則以廿艘壓倒性的贏過台灣海軍(僅有兩艘有武裝的潛艇)。

可想而知,對於制海權的掌握,台灣頂多只能佔地利而企圖打游擊戰,至於破交戰則傷敵傷己是很不利於台灣,且以雷達技術和衛星空照來說,台灣的索敵範圍也較狹小,亦不利於作戰,可說是幾乎沒有任何奇襲的可能,更別提雙方可進行兩棲作戰規模的差距了。

而比較勢均力敵的是空軍實力,以345 v.s. 388架戰鬥機,且日本戰鬥機新舊不一,尚可稱平手,但日本陸海基的防空能力良好,且飛行員訓練較佳,台灣空軍稍居劣勢,爭奪制空權還在未定之天,無助於制海權的爭取。是故若是雙方開戰,台灣唯一只能依靠中美兩國居中調停,而不能對戰局有何幻想,在此同時,若以軍事為政治延伸的考量之下,我認為台灣是不應該開戰的,所以請不要逼政府狗急跳牆,反而帶給對岸一個契機可以併吞台灣,戒慎!!

警告!!XP SP3更新後使用磁碟清理工具會破壞檔案配置表!!

嚴重抗議M$不經測試良好,逕行釋出SP3而造成使用者損失,且某些電腦(多為AMD-Base)使用SP3更新後會無法進入Windows,或者發生一些系統錯誤,但像最新放出的安全更新檔又必須使用SP3才能更新,讓人十分火大。小弟我本身就是受害者,整個98系統槽都消失了(我使用XP/98雙系統),我的一些從以前積存下來的舊資料都無法救回來,無論是使用R-Studio還是Final Data救回來的檔案都因為損壞無法開啟。說實在的,像我自認還算蠻熟練的使用者,遇到問題大部分可以自行解決或是上網找方法,但是沒有預警的發生這種問題讓我有種措手不及的感覺,而且從一開始的迷惘自責,到看見這篇之後的不爽,再加上使用學校授權的沒有技術支援可以求助,必須要說這實在是非常惹人討厭的事情,電腦本來就是使人方便節省時間的東西,結果反而增加了我花在解決問題和尋找資訊的時間,是不是我們對科技太過習慣依賴,所以反而因為太過放心造成這種損失?自從上次備份的DVD放到壞掉之後,就不知道該怎麼處理珍貴的資料了...

星期二, 6月 10, 2008

秋葉原的慘劇

"事發前幾天,加藤還在其他留言板上寫出對工作的不滿,他寫著「可能會失業居無定所」「越來越絕望了」「想殺人,夢想獨占八卦新聞時段」「沒人了解我,沒人嘗試了解我」。"

這個社會因為越來越進步,很多人都能過著舒舒服服的日子,而對越來越趨向少數(或因為媒體大肆報導,而造成
自己是少數這樣的錯覺)的族群來說,會有為什麼我不能的不滿失落和挫折感,這樣想的絕大多數都是社會上不上不下的階層<--想想這些人有多少!!其實我以前也有過自殺或殺人的想法,但是因為勇氣不夠(想想很好笑,是因為做了一個夢),所以沒有再繼續下去...人死了之後會怎樣呢?請不要想可能會輪迴到更好的世界去,誰能保證真的會有個來生呢?因為你不透過外物看不見自己不代表靈魂不滅啊,請把今生當成你最寶貴的唯一,好好的過完這個平凡的人生。

Father in Heaven,please bless all of your children and let them have your comfort, live in peace forever,in name of Jesus I pray. Amen.

星期五, 6月 06, 2008

艾德的野望

最近快要退伍了,心中的感觸還真是不少,從成功嶺上的嚴格訓練,到下單位之後的韜光養晦,兩個各自都有獨特的經驗可以學習...而且還相差蠻多的,最近比較釋然沒有那麼憤世忌俗,只能說這就是當歸人生啊,有著根本無法提前預測的峰迴路轉。倒是希望能平平安安的完成我當兵時定下的目標啊!要是能夠順利達成,我請有回這篇的人吃鬥牛士以示慶祝~XD(真的會有人嗎?),留言的人請留下聯絡方式喔,我才知道要請那些大德們參與,小弟我先在這裡謝過大家被騙來的集氣啦~<(_ _)>。

星期一, 6月 02, 2008

Chrno Crusade

啊,時光飛逝,自從我看完這部作品之後過了多久了呢...從那時候到現在的改變實在很大,我想當時的我應該不會想到,這些年有多少的人是物非,從以前的生活圈到現在的生活圈,多少人消失在茫茫人海,也有多少人不斷出現,放眼往後的未來,似乎還有無數不可知在等著我們。

但,有多少是真正的,屬於我們一生都不會忘記那段幸福的回憶,我想應該是不多,所以彌足珍貴,如同這部作品雖然短,雖然很多地方都是以意象帶過,但是人的回憶豈不是也是以照片般的事件簿填充的綿密情感?

電腦中毒 工作管理員和登錄編輯程式無法執行


昨天回到宿舍,avast就一直叫,而且怎麼都殺不掉中毒的檔案,正想調出taskmgr來看看是哪裡出問題的時候,竟然就打不開了,想進regedit看看哪裡出問題,也進不去。這下我可慌了...因為不知道該怎麼辦,unlocker類的程式也失效,沒辦法把被病毒鎖定的執行檔清除,上論壇找了許久之後,在PTT的AntiVirus板找到解決方法,其實也不算難...以下是我的解決方法:(適用最近的隨身碟病毒等)

1.執行Efix --> 2.執行Combofix (執行完畢後會重新開機) --> 3.執行Hijackthis(保留掃瞄結報) --> 4.使用防毒軟體或木馬殺手再掃一次 (這看個人的選擇,個人建議Cureit+Spybot) --> 5.使用SREng (開啟後選擇系統修復,Windows Shell / IE 裡面第三和第四項勾選後按修復,若還有其他功能遭到破壞亦可用此修復) --> 以上方法若不能解決,請保存其產生的Log檔,然後到願意幫忙的地方(推薦PTT AntiVirus板)說明你的問題。

這個解決方法不見得適合每個人,但在最近的常見病毒大肆侵襲下,先用簡單的步驟處理看看,然後還有問題的話再去找論壇,或去PTT求救,可以節省彼此的時間,畢竟沒有人能24小時解決大家的問題(連防毒公司也不可能...),所以我們就先自救吧。

另:如果還是不行的話,只好反求諸己請大家多多做善事啦~